L’indication la plus fréquente de résection apicale est l’inflammation de la pointe de la racine dentaire. Il s’agit d’une intervention consistant à retirer l’extrémité de la racine d’une dent et le tissu osseux infecté (kyste), tout en maintenant le reste de la dent sur l’arcade.

Le chirurgien a recours à cette intervention principalement dans deux cas :

• Impossibilité de drainer l’infection ou le kyste à l’extrémité de la racine d’une manière non chirurgicale.
• Lorsque le kyste se déclare après la pose d’une prothèse fixe ne permettant pas de traiter l’infection de façon non chirurgicale.

L’intervention se fait sous anesthésie locale et présente des suites acceptables comparables à celle d’une extraction dentaire.